An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: hide out · tire out · share out · white out · air out · bore out · die out · dine out · give out · have out

hire

1 verb rent TRANSITIVEfaigh ar cíos c m ufruiligh technical term verb c m uto hire a car gluaisteán a fháil ar cíos 2 verb employ TRANSITIVEfostaigh verb c m uhe can't afford to hire a lawyer níl sé d'acmhainn aige dlíodóir a fhostúthey hire extra staff to mark them fostaíonn siad foireann bhreise chun iad a mharcáil

Taispeáin iontráil iomlán

3 noun rentalfruiliú technical term masc c m ubike hire is available is féidir rothair a fháil ar cíosthe hire of the venue was expensive ba chostasach an t-ionad é le fáil ar cíosthe income they got from room hire an t-ioncam a fuair siad ó sheomraí a ligean ar cíoshire car carr ar cíos

phrases

for hire

1 of equipment etcthe theatre is available for hire tá an amharclann le fáil ar cíos, is féidir an amharclann a fháil ar cíos 2 for workthere are plenty of guides for hire tá neart treoraithe ar fáil chun oibre

hire and fire

he hires and fires as he pleases tógann sé daoine ar bord agus scaoileann sé daoine chun bealaigh ar a mhian

on hire

ar cíos c m uthe engine is on hire tá an t-inneall ar cíos

phrasal verbs

hire out

1 (v + adv) rent out TRANSITIVElig ar cíos c m ufruiligh technical term verb c m uthey hire out cars to tourists ligeann siad gluaisteáin ar cíos le turasóirí 2 (v + adv) for work TRANSITIVEshe hires herself out as a consultant is féidir í a fhostú mar chomhairleoir

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile